Si je t'oublie, Bagdad
Auteur(s) Kachachi, Inaam (Auteur) ;Mehanna, Ola (Traducteur) ;Osman, Khaled (Traducteur)
Titre(s) Si je t'oublie, Bagdad / Inaam Kachachi ; traduit de l'arabe (Irak) par Ola Mahanna et Khaled Osman.
Editeur(s) Paris : L. Levi, 2009.
Collection(s) (Littérature étrangère).
Résumé La famille de Zena a dû quitter l'Irak pour les Etats-Unis alors qu'elle était adolescente ; son père était accusé de conspiration contre Saddam Hussein. A 30 ans, Zeina décide de retourner en Irak, comme interprète de l'armée américaine. Elle doit aussi sensibiliser les soldats à la culture arabe et assister, à son corps défendant, aux interrogatoires. Le malaise s'installe...
Sujet(s) Roman Irak
Pages 220 p.
Titre(s) Si je t'oublie, Bagdad / Inaam Kachachi ; traduit de l'arabe (Irak) par Ola Mahanna et Khaled Osman.
Editeur(s) Paris : L. Levi, 2009.
Collection(s) (Littérature étrangère).
Résumé La famille de Zena a dû quitter l'Irak pour les Etats-Unis alors qu'elle était adolescente ; son père était accusé de conspiration contre Saddam Hussein. A 30 ans, Zeina décide de retourner en Irak, comme interprète de l'armée américaine. Elle doit aussi sensibiliser les soldats à la culture arabe et assister, à son corps défendant, aux interrogatoires. Le malaise s'installe...
Sujet(s) Roman Irak
Pages 220 p.
Exemplaires
Titre | Support | Espace | Pôle | Cote | Situation | Date retour |
---|---|---|---|---|---|---|
Si je t'oublie, Bagdad | Livre | ADULTES | ROMAN, POESIE ET THEATRE | KAC | Disponible |