Les deux rives
Auteur(s) Fuentes, Carlos (Auteur) ;Zins, Céline (1937-...) (Editeur) (Traducteur)
Titre(s) Les deux rives = Las dos orillas / Carlos Fuentes ; traduit de l'espagnol (Mexique), préfacé et annoté par Céline Zins.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2010.
Collection(s) (Folio bilingue).
Résumé Jeronimo de Aguilar, l'un des Espagnols partis à la conquête du Mexique, découvre le Nouveau Monde sur l'autre rive de l'Atlantique et choisit de vivre parmi les Indiens. Il livre ses souvenirs par-delà la mort dans ce court texte qui aborde les thèmes de la civilisation et de la sauvagerie, de l'identité et de la loyauté.
Notes Ed. bilingue français-espagnol.
Pages 176 p.
Titre(s) Les deux rives = Las dos orillas / Carlos Fuentes ; traduit de l'espagnol (Mexique), préfacé et annoté par Céline Zins.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2010.
Collection(s) (Folio bilingue).
Résumé Jeronimo de Aguilar, l'un des Espagnols partis à la conquête du Mexique, découvre le Nouveau Monde sur l'autre rive de l'Atlantique et choisit de vivre parmi les Indiens. Il livre ses souvenirs par-delà la mort dans ce court texte qui aborde les thèmes de la civilisation et de la sauvagerie, de l'identité et de la loyauté.
Notes Ed. bilingue français-espagnol.
Pages 176 p.
Exemplaires
Titre | Support | Espace | Pôle | Cote | Situation | Date retour |
---|---|---|---|---|---|---|
Les deux rives | Livre | ADULTES | LANGUES ET ROMANS EN V.O | FUE | Disponible |